【JGA】仏教や神道と歴史をわかりやすくおもしろく説明するには？ ー 奈良ガイドの経験から(2025/02/17)

​​ガイド講師：田口 順一

定員：希望者全員参加可能

開催日時：2/17（月）10:00 - 12:00 PM

研修内容：

「仏教や神道と歴史をわかりやすくおもしろく説明するには？ ー 奈良ガイドの経験から」

※途中参加、途中退出OKです

＊実施媒体：Zoom（参加者にZoom IDを通知します）

＊オンラインガイド研修は録画を後日Japan Guide Forumnにて公開予定です。​

・仏教についての英語の YouTube ですが，

Buddhism Podcast というのが良いと思います。

同じ Buddhism Podcast という名称で２つ別のものがあるのですが，

どちらも良いようです。

①https://www.youtube.com/@BuddhismPodcast

②https://www.youtube.com/@buddhismpodcast365

上記の url で動画の一覧が出てきますので，

ご自分でいちばん面白そうなのを選んでいただいたら良いと思います。

最初に視聴するのに強いて１つだけ推薦するとしたら，

Is Life Inherently Painful? Buddhism and the Problem of Suffering

https://www.youtube.com/watch?v=y5B2sUJuL-A

でしょうか。

平易な英語で，明快に説明しています。

漢語訳の仏典を元にした仏教解説より，

英語の YouTube 方がすんなり理解できると，

皆様が感じてくださるのではないでしょうか。

・YouTube は聞き流しだけでなく，きっちり勉強したい場合，

字幕をテキストファイルで取り出して加工や編集もできます。

特別なツールは不要ですが，やり方は文字では示しにくいですね。

動画の画面のすぐ下の囲みをクリックすると囲みは大きくなり，

その囲み内のだいぶ下の方に

Show transcript というボタンが見つかります。

これをクリックすると，画面の右に transcript が表示されるので，

コピペしてワードかなんかに貼り付けるという手順。